TRANSLATION: Joe Normal uses the arrival of autumn as an image of change and proximity. The title evokes a season that advances, transforms the landscape, and signals the close of a cycle—with all that this may signify on a personal level. The song invites reflection on endings that draw near gradually, on the memories that accompany such transitions, and on the way a new phase begins to take shape.
